commence ton enregistrement a partir du bureau , tu aura ( normalement ) plus de problème

OBS peut être configuré pour record via nvenc (CG) et donc assez peu impacter tes performances ingame (contrairement au record via cpu). Il suffit de tester une fois et après tu peux lancer la record via un raccourci.

Par contre, deux choses :
- un truc qui buffer les 5 dernières minutes sans que t'aies à lancer la record je ne pense pas
- shadowplay utilise une méthode d'encodage que seul Steam a accès (autre chose que nvenc). Et donc niveau qualité t'auras pas aussi bien avec Obs ou n'importe quelle autre méthode de streaming/record en dehors de shadowplay et Steam

Personne ne peut avoir accès à la partie de la puce qu'utilise shadowplay des CG NVIDIA en dehors de NVIDIA (shadowplay) et Steam qui a signé un accord avec NVIDIA. Je te retrouverais les sources à ce sujet.

La solution est peut être de voir ce que propose Steam en terme de record.